Mein Bildungsmarkt

Bewerbung europaweit mit Europass

Die Anforderungen an Bewerbungen sind in verschiedenen Ländern sehr unterschiedlich. Aus einem deutschen Lebenslauf soll zum Beispiel schnell erkennbar sein, ob es Lücken in der Karriere gibt, während eine englische / US-amerikanische Bewerbung unbedingt die Kontaktdaten von Referenzpersonen enthalten muss, die über den Bewerber Auskunft geben können.

Bewerben mit den Europass-Dokumenten

Wer sich also dauerhaft oder vorübergehend aufmachen will und einen Job im Ausland sucht, sollte sich also unbedingt über die Bewerbungsgepflogenheiten im Zielland informieren.

Bewerberin und Personalkommission

bilderbox.comAndere Länder – andere Sitten: Das gilt auch für Bewerbungen.

Für die europäischen Länder hat die EU fünf Europass-Dokumente entwickelt, die Bewerbern helfen sollen, ihre Qualifikationen, Fähigkeiten und Kompetenzen über Landesgrenzen hinweg verständlich darzustellen.

  • Der Europass Lebenslauf bündelt alle Informationen zum Werdegang eines Bewerbers.
  • Der Europass Sprachenpass bewertet Fremdsprachenkenntnisse zuverlässig und vergleichbar.

Diese Dokumente können online ausgefüllt und auf dem Rechner abgespeichert werden

  • Der Europass Mobilität fasst die Auslandserfahrungen eines Bewerbers zusammen.
  • Die Europass Zeugniserläuterungen bieten Platz, um Personalern im Ausland den Wert von erworbenen Ausbildungsabschlüssen deutlich zu machen.
  • Der Europass Diploma Supplement erläutert Hochschulabschlüsse genauer.

Diese Dokumente werden mit Hilfe der Nationalen Agentur Bildung für Europa beim BIBB, der Hochschulen oder des BIBB erstellt.

Was nützen mir die Europass-Dokumente?

Die Vorstellung ist verlockend: Einfach online alle Formulare ausfüllen und schon steht die passende Bewerbung für den Traumjob in Südfrankreich. Doch clevere Bewerber lassen sich nicht darüber täuschen, dass eine Bewerbung vor allem die Argumente in den Vordergrund stellen soll, die den Arbeitgeber in spe überzeugen. Ein penibel ausgefüllter Europass-Lebenslauf könnte ihn dagegen mit einer Fülle redundanter und unwichtiger Informationen erschlagen.

Unser Tipp:

  1. Überlegen Sie genau, welche Fähigkeiten, Kompetenzen und Erfahrungen Sie für den Empfänger der Bewerbung hervorheben wollen.
  2. Recherchieren Sie die länderspezifischen Gepflogenheiten für Bewerbungsmappen.
  3. Entscheiden Sie dann, welche Europass-Dokumente Ihnen nützen können und welche Felder Sie darin ausfüllen. Nicht ausgefüllte Felder werden im Ausdruck nicht angezeigt.

Europass Deutschland

Nationales Europass Center beim BIBB

Postanschrift:
Robert-Schuman-Platz 3
53175 Bonn
Telefon:
0228 / 107-1646
Internet:
www.europass-info.de

Tipp

tipp

Auslandserfahrungen sind heute schon fast selbstverständlich geworden. Vor dem Schritt ins Ausland sollten Sie sich jedoch genau informieren!